Det er foreløpig ikke sikkert hvem eller hva som står bak denne makabre hendelsen.
Det vi vet er at flere dyr har blitt drept i noe som likner en form for okkult ritual.
Ingen kan forklare hvordan disse dyrene har blitt drenert for blod, -
-nesten uten kuttskader.
Jeg står nå sammen med Vidar Hårr som står for den daglige driften av gården, -
-og Vidar, du våknet midt i dette marerittet.
Hvem tror du står bak?
Dette er djevelens verk, og han er ikke velkommen her på gården.
Hvis han kommer tilbake skal jeg pepre ham med haglen min.
I Jesu navn.
'Det er vanskelig å komme til bunns i saken, ehh...'
...og omstendighetene rundt er jo ganske absurde, så...
Foreløpig er det ingen som har stått frem med noe vi kan ta seriøst.
Hva mener du med "seriøst"?
Nei, ehh...
Vidar: 'Seriøst!
'Jeg våknet midt i et pentagram, -
'-snudde hodet mot høyre, -'
-og der var det en sau.
Så snudde jeg hodet mot venstre, -
-og der lå det også en sau.
Og begge var døde.
Hva tenkte du da?
Er det våre sauer?
Ikke spis mikrofonen!
Var det deres sauer?
Det var det.
'Hver søndag samles medlemmer av Skapelsens Barn, -'
- en frikirke med ekstremt konservative kristne verdier, til gudstjeneste.
I dag skal de slå tilbake mot ondskapen som har rammet lokalsamfunnet.
'Vi skal be hardt og lenge for familien Hårr.'
Gjennom bønn skal vi bygge et gudommelig gjerde rundt gården deres, -
-i tillegg til å velsigne buskapen.
'Håpet vårt er å kunne avverge nye sataniske angrep.'
'Og det skal vi klare. Vi har Jesus på laget.'
Vidar, hvorfor sitter vi å ser på dette?
Altså, jeg ville bare forberede deg.
Forberede meg?
Ja, denne historien kommer faen ikke til å henge på greip.
Hvorfor sier du det?
Fordi jeg er ikke god i hodet. Derfor.
Jeg vet ikke lenger hva som er opp eller ned, hva som er rett eller galt, -
-hva som er drøm eller virkelighet.
Jeg har mistet hele vettet!
Det er vel derfor jeg er her i dag.
For å se om du kan hjelpe meg, få meg på bedre tanker, -
-fikse meg, om det i det hele tatt er mulig.
Ingenting er umulig.
Det beste vil være hvis du begynner å fortelle din historie, -
- så kan vi sammen finne ut om tingene henger på greip.
Er det i orden?
Ja, hvor skal vi begynne?
Begynnelsen pleier å være et godt sted.
Helt fra begynnelsen?
Altså, hvor jeg ble født, vokste opp, sånne ting?
Eller skal jeg starte fra når jeg ble født inn i mørket...
Du skal bare gjøre det du selv føler for, Vidar.
Ja vel.
Okay.
Det var en helt alminnelig dag, og som vanlig startet dagen grytidlig.
Du må forstå, jeg har aldri vært en morgenfugl.
'Jeg kommer heller aldri til å bli det.
'Men som bonde har du ikke noe valg.
'Det er altfor mye å gjøre på en gård.'
Nå må du faen tie!
Fritid er drikketid
Og drikketid er angsttid
Og angsttid, ja, det er min tid
Så min tid er best uten fritid
Jevnt og trutt arbeid drar lasset!
Arbeidstid-kjedelig tid
Og kjedelig tid er en tung tid
Og en tung tid, ja, det er min tid
Så min tid er best uten arbeidstid
Kveldstid er en fin tid
Og en fin tid er fritid
Og fritid, ja, det er min tid
Men min tid er jo best uten fritid
Hvorfor var du ikke i kirken i dag?
Jeg måtte stelle gården. Mor føler seg ikke frisk.
Du skal holde hviledagen hellig.
Du skal HOLDE KJEFT!
Hva gjør dere her?
Karin vil spør deg om noe.
(Spør. Spør!)
Da spør jeg.
Vil du være sammen... med Karin?
Jeg trodde du var sammen med Jonas.
De har slått opp. Hun vil være sammen med deg nå.
På ekte?
Skal vi være sammen eller ikke?
Jeg vet ikke helt.
Har du ikke lyst?
Jo, jeg har for så vidt det.
Så si ja, da.
Ja vel.
Bli med ut litt.
Ok.
Gud, jeg skal over marka
For å drukne meg i elva
Skittent vann skal dekke meg til
Og i stillhet skal jeg forgå
Og jeg må gå-Du må jo forstå
Jeg må komme meg dit mens jeg kan
Den tunge tiden er over nå
Og jeg vet han slipper meg inn
Så hvis du ser jeg går med lette steg
Synger for meg selv
Si til mor at jeg prøvde
Å gi arven til min sønn
Gud, jeg skal over marka
For å drukne meg i elva
Skittent vann skal dekke meg til
Og i stillhet skal jeg forgå
Trodde du virkelig at Karin hadde lyst å være sammen med deg?
Du kommer aldri til å få deg dame, du.
Sangen fortsetter
Jonas: Jævla bonde!
Jentene: Slutt å grin!
Jonas: Spring hjem til mor!
Karin: Herre...
Jeg tørr ikke vente lenger
Mens jeg enda er inne med ham
Noen sier jeg slipper ikke inn
Men jeg er sikker i mitt sinn
Gud, jeg skal over marka
For å drukne meg i elva
Skittent vann skal dekke meg til
Og i stillhet skal jeg forgå
Vidars mor: 'Vidar, er det deg?'
Ja.
'Hvem var det som ringte på døra tidligere?'
Det var bare noen fra menigheten.
'Hva var det de ville?'
Ingenting.
'Orker du å hente et glass vann til meg?'
Hva er det for noe?
Vann.
Har du stengt kranen?
Mmhm.
Skrudd på kjølingen?
Ja.
Breiet under?
Jeg har gjort alt.
Du er god, Vidar.
Husk aftenbønnen!
JA.
'Hvis du virkelig finnes...
'Hvis du hører det jeg sier nå, -'
- må du faen se til å vekke meg fra dette marerittet.
Jeg orker ikke mer.
Jeg hater livet mitt!
Jeg er 33 år for faen i helvete, og jeg bor fremdeles hjemme hos mor.
Jeg vil ut!
Alt jeg gjør er å arbeide.
Jeg vil leve uten begrensninger.
Jeg vil drikke, pule, sloss!
Jeg vil smake på et hav av fjåge kvinnfolk fra tjue og oppover.
Tjue pluss.
Amen.
Succubus: Kom.
'Be, og du skal få.
'Let, og du skal finne.'
Vidar: 'Hvem faen har skrudd på lyset?'
'Jeg har.'
Hvem er jeg?
'Jeg er Alfa og Omega, den første og den siste.
'Jeg var død, men se, jeg lever i all evighet.'
Jeg ser ingenting.
'Frykt ikke!
'Snart vil du se verden med nye øyne.
'Den som har Kristus i seg er en ny skapning.
'Det gamle er borte; det nye er blitt til.
'Som et lys har jeg kommet for at du skal ha liv og overflod.'
Vil du ta imot Jesus Kristus som din frelser ...og Herre?
Herre, frels meg!
Dette er min kropp.
Ta imot...
...og spis!
Den som spiser min kropp og drikker mitt blod;
Han blir i meg, og jeg blir i ham.
Unnskyld, la meg se om jeg forstår dette re
Det du prøver å fortelle meg er at...
...du tok imot Jesus?
Jeg tok brødet til Jesus i munnen; jeg ble ett med Kristus.
Og Kristus var selv tilstede?
Fysisk tilstede, -
-og voldtok deg oralt, -
-før han gav sitt blodPaktens Blod...
...til deg?
Og dette skjedde altså på din mors gård?
Ja.
Stemmer.
(For helvete.)
Ja, jeg er jo...
Jeg blir jo litt nervøs for å spørre hva som skjedde etter...
...etter du tok imot Jesus?
Jeg ble syk.
Lege: '(Jeg setter deg på en antibiotikakur, -)'
(-og du skal få litt påfyll med stivkrampevaksine, -
- (bare for å være på den sikre siden.)
Ok?
'Jeg prøvde alt mellom himmel og jord:
'Tradisjonelle medisiner, moderne medisiner, -
'-sterke medisiner, urtemedisiner.'
Jeg gikk til fysioterapi, lysterapi, homeopati.
Jeg prøvde healing.
Alt har jeg prøvd.
Men det var nytteløst.
'Jeg forsvant bare lenger og lenger inn i mørket.
'Sopet rundt innendørs som en jævla daunakke.'
Måtte skaffe avløser for å holde liv i gården.
'Jeg ble til slutt så sliten at jeg så vidt klarte å stå på beina.'
Men heldigvis hadde jeg mor.
'Hun visste hvor redningen lå.'
'Kjære menighet, -
'-riktig god søndag!'
Jeg må si det varmer hjertet mitt når jeg ser så mange som har kommet hit i dag.
Men, det er vel kanskje ikke så merkelig ettersom vi har fått selebert besøk.
(Ja.)
Dagens gjest har kommet med toget helt fra Kristiansand-
- for å hjelpe broder Vidar som sliter med helsen.
(Hallelujah.)
Velkommen skal du være, Tor Magne Abrahamsen.
Hallelujah!
Tor Magne: Takk skal dere ha.
Gud velsigne deg, Tor Magne!
Takk i like måte, du!
Hallelujah.
HALLELUJAH!
Takk til Skapelsens Barn for denne flotte anledningen-
-til å få praktisere Guds allmektige medisin.
Ja, som dere ser så går bøssa rundt.
Frelse kommer dessverre ikke gratis.
Lapper er bedre enn mynter.
Vidars mor: 'Hallelujah.'
Tor Magne: 'Hallelujah.'
Ja, fra spøk til alvor.
Skal vi be Gud...
Forsamling: Ja.
Tor Magne: ..om å hjelpe-
-og helbrede...
...Vidars fordervede sjel?
Ja!
Skal vi be Gud?!
Forsamling: 'JA!'
Da gjør vi det.
Tor Magne: 'Kjære Jesus...'
Forsamling: Kjære Jesus.
Tor Magne: 'Herre Jesus.'
Tor Magne: Jesus.
La din kraft-
-få strømme inn...
...i Vidars fordervede sjel.
Hallelujah.
Forsamling: Hallelujah!
Tor Magne: Jeg tar autoritet over all lidelse:
Borreliose, -
-AIDS, -
-alle former kreft, -
-alle hjertesykdommer, -
-porfyri, -
-fibromyalgi, -
-homofili...
Alle lidelser!
Tor Magne: 'Ja, hallelujah!'
JA, HALLELUJAH! Forsamling: Hallelujah!
JAG DJEVELEN UT AV HANS KROPP!
HALLELUJAH!
Tor Magne: JA, UT! UT AV KROPPEN, VIDAR!
Vidars mor: Ut av hans kropp. Hallelujah!
Taler i tunger
Vidars mor: Ja.
Tor Magne: Ja.
Jeg har Jesus på linjen.
Vidars mor: 'Åhh... åhh, hallelujah!'
Det er Tor Magne, Jesus. Speak to me, speak to me!
Yes.
Han sier:
"Jeg er verdens lys."
Jesus.
"Den som vandrer i lyset, skal ikke falle ned i mørkets dal, -
-men følge meg."
Jesus.
Tor Magne: Det er opplagt, Vidar.
Det er Jesus som er lyset!
Forsamling: JA!
Jag djevelen ut!
Forsamling: Ut! Ut! Ut!
Tor Magne: La Jesus Kristus ta styringen, Vidar!
Ja!
Forsamling: Ja! Hallelujah!
Tor Magne: Grip dagen! Bad i himmelens lys.
Tor Magne: Amen.
Forsamling: Amen.
Tor Magne: Jesus... Jesus...
Din sjel skal renses.
Rist djevelens skygge av deg.
Vidar: Fyyy faaaaaaeeeeeeeeee....
Så, du går altså rundt i denne drakten til daglig?
Ehh, nei.
Jeg sover som regel om dagen.
Jeg går ikke alltid rundt slik.
Fordi du er allergisk mot sollys?
Noe i den duren.
Så, hvis vi nå forestiller oss...
...at du går herfra i dag uten denne drakten.
Hva skjer da?
Nei, da går det rett til helvete.
Hvordan da?
Jeg blir kraftig solbrent.
ER VI SNART FREMME?!?
Vidar?
Vidar?!
Hjelp! Hjelp!
Det er en sorgens dag.
Menigheten har mistet et høyt elsket barn.
En mor har mistet den eneste sønnen hun hadde.
En god sønn og en enda bedre kristen.
En uselvisk, hardtarbeidende bonde-
- som ofret blod og svette for å dyrke Gud sine marker.
Han holdt liv i skaperverket.
Han forsørget sin familie.
Ja, han tok vare på de han elsket.
Kjære Vidar, -
- du har uten tvil fortjent en plass i Himmelriket.
Hvilken venn vi har i Jesus
Alt han vet og alt formår
Tyngste byrde han oss letter
Når i bønn til ham vi går
Pastor: Av jord er du kommet..
Til jord skal du bli.
Av jord skal du igjen stå opp.
Vår Herre, Jesus Kristus sier: "Jeg er oppstandelsen og livet."
"Den som tror på meg skal leve om han enn dør."
(Hei.)
(Hallo?)
(Har du tenkt å betale for det der?)
(Nå må du faktisk gå.)
(Hører du?)
Spring hjem til mor!
Jeg kjører bil
Det er mitt liv
Jeg kjører rundt forbi
Jeg er ute og glir
Må holde meg skjerpet
Har ingen laster
Glir over Jæren
Kjenner vinden kaster
Jeg er i siget
Nå får jeg fred
Sangen fortsetter
MOR!
SLIPP MEG INN!
MOR!??
HVORFOR HAR DU LÅST?!
MOOOR!!??
MOR!!!
Hørte du meg ikke?
Hva skal du med haglen?
VIK FRA MEG, SATAN!
Jesus: 'Drikk til siste dråpe, min sønn.
'Du må bli senesterk.
'For den som tjener meg må følge meg...
'-og vår trone skal være i byen.'
Vidar: (Mor!)
Psykolog: 'Hvor lenge har du bodd i Stavanger?'
Lenge nok.
Det høres ikke ut som du trives her.
Det var stort når jeg først kom hit.
Alt var nytt og spennende.
Masse folk-mye liv.
Men jeg har smakt på alt byen har å by på, og...
Jeg makter rett og slett ikke dette livet lenger.
Jeg makter det ikke!
Så, hvorfor flytter du ikke tilbake?
Hvorfor flytter jeg ikke tilbake?
En profet blir ikke foraktet noe annet sted enn i sin egen bygd og i sitt eget hus...
-og for min del: overalt.
Du brukte ordet "å smage".
Å smæje?
Ja, du sa: "Jeg har smakt på alt byen har by på".
Hva mener du med det?
Det burde være ganske selvforklarende...
Du skal smake på et hav av fjåge kvinnfolk...
-fra tjue og oppover.
Skal jeg det?
Jesus: Ja! Tjue pluss.
På ekte?
Ja, på ekte.
Hva mer skal jeg gjøre, Vidar?
Skal jeg gå på vannet?
Jeg har vekket deg fra de døde, for helvete!
To jævla ganger nå.
Det alene burde gi deg en massiv ereksjon, men du sitter bare her som en slapp pikk.
Du er et skremt, lite lam.
Du har kvelt dine naturlige drifter i tjue fuckings år!
Hva faen!?
Det er jo helt sykt.
Vi kan ikke ha det slik.
Nei.
Det er på tide at du dyrker nytelse i stedet for avhold.
Fuck avhold!
Vi er alle dyr, Vidar.
Jeg er et dyr.
Du er også et dyr, og beite er der ute.
Kan ikke du gjøre meg en tjeneste?
Hva da?
Kan ikke du gro et par med ville lodd, og så går du ut gjennom den vide porten.
Vidar: 'Jeg har drukket vredens vin fra Babylons horeri.
'Jeg har lagt meg i rennesteinen sammen med slanger, rotter og horer.
'Jeg har skitnet meg slik til at jeg aldri vil kunne få ut drittlukten, -
-uansett hvor mye jeg vasker meg.
'Jeg har gått gjennom porten som leder til fortapelse.
'Det er ingen vei tilbake.
'Jeg kan bare gå fremover.'
Jesus: Vidar.
Vidar!
Vidar.
Du, hør!
Ja?
Den som tar imot meg, han tar imot deg...
- og den som tar imot deg, han tar imot... Nei, vent litt.
Han som tar imot meg, -
- ehh, no homo, tar imot han som har sendt deg...
-og den som har sendt deg...
Nei, vi gir faen i det. Se her!
Drit i... bare drit i.
Ta dette, så går du inn dit og forteller at Herren har sendt deg.
Ikke santEr du klar?
Eh, takk.
Jesus: Værsågod.
BANK PÅ..!
...og det skal lukkes opp for deg.
Herren har sendt meg.
Jesus fucking Christ...
Kom inn.
Vidar: 'Han hadde faen meg et harem fullt av dritlekre horer, -
-eller skjøger som han kalte dem...'
Og teknisk sett var det et hotellrom, ikke et harem.
'Jeg sier bare det, for hver gang jeg kom på besøk ble jeg møtt av et nytt stykke kjøtt.
'Men, alt kjøttet gjemte seg bak den samme masken.'
Det var vanskelig å skille den ene fra den andre. Hvis du forstår?
Har jeg truffet deg før?
Kanskje i drømmene dine?
Hvor vil du bite meg?
Midt mellom beina.
Ja...
Ja.
Vidar, jeg har lyst til å prøve noe, hvis det er ok for deg?
Hva da?
Jeg vil gjerne vise deg en serie med abstrakte bilder.
Det eneste du skal gjøre er å fortelle meg hva du ser.
Jeg ser ikke noe problem i det.
Men før jeg henter dem, jeg er nødt til å spørre...
Jeg håper det er ok...
Nå?
Hvordan gikk det?
Det var helt sykt.
Jeg har aldri opplevd noe liknende.
Hun var...
Hun var rett og slett kullsvart.
Kullsvart var hun.
Der jeg kommer fra...
I den lille bygda mi...
...der finnes det ikke en eneste neger.
Ikke en.
Men, jeg har hørt... at på Nærbø...
Der går 'de' til stasjonen...
...og så sykler 'de' hjem.
Denne husker ikke mye i morgen.
Skal vi gå nå? Jeg makter faen ikke denne Kina-musikken.
Skal ikke jeg få smake?
Nei, nei, nei.
Jeg har jo gal-gledet meg til dette.
Ro deg ned!
Det finnes en del spilleregler å forholde seg til.
For det første:
Uten blod har du ikke liv i deg.
Nei.
Men det betyr ikke at du skal drikke deg pikkfull.
Stopp inntaket før det går utover hjertet. Det er en god tommelfingerregel.
Ja.
For det andre:
Årgang...
Du skal vite det at alt over tredve smaker jævlig!
Henger du med? Vidar: Ja, ja, ja.
Jesus: For det tredje...
...og denne kan du:
Vær god mot de som fortjener det, -
- i stedet for å kaste vekk kjærligheten på de uverdige.
På jakt etter pusekatt
Here, kitty, kitty
Bli med meg til Paradise City
På terrassen, vi mekker noe diggy
Kall meg Big Popa, sett på noe Biggie
Yeah, opp med den bassen
Klikken min stikker ned til Domkirkeplassen
Siddis-chicksa gjør guttene crazy
Frekt smil, frekk stil
Oh, baby, baby
Brostensmusikk i fra trange gater
Stavanger, byen min har mange farger
Byen min har mange smaker
Som vi nyter på nydelige, lange dager
Og deilige, varme kvelder
En kurv med Corona og en pose med moreller
Dingler med beina i fra kaien
Venter på en stor nummer 90 i fra Thaien
Bli med meg ned til Paradise City
Hvor gresset er grønt og damene er pretty
Nike Air, Dickies, klar til å get jiggy
Bli med meg til Kaninbyen
Bli med meg ned til Paradise City...
...og du kommer faen meg ikke tilbake!
Åh, Vidar. Få gang!
Dette er faen så good!
Tekno, Vidar, det hadde de ikke før Kristus.
Kjenner du det?
Kjenner du det kribler i tissen, Vidar?
Girer du deg?
Ja, ja, ja.
KJENNER DU DET?!
Ja, ja! Hold øynene på veien!
Jeg er jo faen veien!
Veien, sannheten og liveeeeeeeet...
Vi elsker, vi kan ikke se sol
Vi lever trygt under månen
Vi vet at vi ikke har lov
Men klarer ikke motstå det
Gjemt inn i natten får vi fred
Blodet bruser, vi har vekket vampyrene
'Åh, fy faen...'
Kvinnfolk suger!
'Hva sa du?'
Jeg sa du er veldig fin.
Takk.
Hvor gammel er du egentlig?
En-og-tjue.
Åhh!
Tjue pluss.
Jaaa.
Ja.
Hva skal du senere?
Hjem...
...alene.
Åja.
Hvorfor er du så sur egentlig?
Hallo?
Hvorfor er du så sur?
Du må svare når jeg snakker til deg.
Hvorfor er du...
Jesus: Nå skal dere få se noe kult!
Der var du, endelig.
Velsignet er han som kommer i Herrens navn, vet du.
Jeg har fylt dette glasset med vann, sant?
Men det er ingen her som drikker vann?
Nei!
Det var det jeg trodde.
Følg med nå!
Nå skal jeg åpenbare min herlighet.
Ja vel...
La det skje!
BOOM!
- Er det vin? - Det er vin.
- Er det vin?! - Det er vin.
Er det vin?!?
Selvfølgelig er det vin.
Serr!?
Smak da.
Du tuller?
Nei, jeg tuller ikke. Smak!
Det er vin!
Jesus: Det er vin. Det er faktisk vin.
Psykolog: 'Vidar?'
21: 'Jeg forstår ingenting...'
Psykolog: 'Vidar!?'
'Hva ser du?'
Mus.
Flaggermus.
Mmm... mus?
Flaggermus.
Flaggermus?
Nei, vent, vent, vent!
Mus...
Definitivt mus.
Hva faen er det du glor på?
Ingenting.
Du er ute?
Ikke gidd.
Hva?
Ikke gidd!
Jeg har type, ok?
Ja, ok.
Hvor er han da?
Vet vel faen, jeg!?
Så han...
Han har bare gått i fra deg?
Ham kommer snart, ok?
Ja, ok...
Og i mellomtiden sitter du her og spiser burger?
...helt alene?
Jeg kan fortelle deg at hvis jeg hadde vært typen din...
Du hadde aldri vært typen min!
Hvorfor sier du det?
"Hvorfor sier du det?"
Faen, se på deg selv da.
Æsj, du er ekkel.
Nasty fjes og...
Fuckings bondedress på byen!?
Det er midt på vinteren.
Fryser faen ikke du uten bukser?
Det der er faen så dårlig.
Vidar: Hva da?
Det der er faen så dårlig!
Vidar: Hva?
Det der tolererer jeg ikke.
Skal ikke jeg få lov til å gå i det jeg vil, -
- uten at sånne ekle, gamle griser som deg skal sitte å kikke meg rett i fitta?
Vidar: Jeg kikket ikke deg rett i fitta.
Jo, du kikket meg rett i fitta.
Vidar: Nei, det gjorde jeg ikke. - Det gjorde du vel!
Du satt og glante meg rett i flussa når jeg satt der.
Det så jeg.
Nei, det gjorde jeg ikke.
Jo.
Du så meg rett i fitta, gjorde du.
Nei, jeg så ikke deg i fitta.
Jo, du satt der...
...og jeg satt der.
Og du stirret, -
- med de øynene, rett inn i fitta mi. Vidar: Nei, nei... jeg gjorde ikke det.
Du stirret meg i fitta! - Jeg stirret deg ikke i fitta.
Det gjorde du vel!
Nei, det gjorde jeg ikke.
DU SÅ MEG I FITTA!
JEG SÅ IKKE DEG I...
SLUTT Å LYG!
Vær god mot de som fortjener det.
Drunk Cunt: 'Hæ?
'Ja, men du sa at du skulle møte meg på torget.'
Ja, hvor er du nå da?
På nach!??
Hæ?
Ja, kan ikke bare jeg komme dit da?
Hallo!?
'Sorry, baby! Jeg vet jeg er sen.
'Faens Oddvar og Minttu.'
Sover du?
Hei... babe?
Gullet?
(Hva faen?)
'(Faen, du skal dø!)'
'Hei!
'Vent litt!
'Kom tilbake!'
Vil du se fitta mi?
Nei!
Vidar: 'Nei... nei, nei, nei!'
Drunk Cunt: 'Hvor skal du?'
Vidar: Nei.
Nei, vær så snill...
Drunk Cunt: 'Værsågod!
'Nam, nam!'
Blodet er livet, Vidar!
Blodet er livet!
'Det krever mot å kunne stå frem å si: "Ja, jeg har et problem."
'Men, det krever en guddommelig styrke å holde problemet i sjakk.
'Vi har innrømt at ja, vi har et problem.
'Vi er maktesløse overfor djevelens drikk.'
Men, vi har tatt et valg.
Vi har valgt å tro på noe som er større enn oss selv...
...som kan hjelpe oss tilbake til fornuften.
Vi har sagt at vi er villige til å gi viljen og livet vårt, -
-og legge det i Herrens hender.
I dag har vi med et nytt medlem.
En fortapt sjel som har funnet styrken og motet-
-til å stå frem og fortelle om sine problemer.
Har du noe du vil dele med oss her og nå?
Er jeg nødt til å reise meg?
AA leder: Nei, du gjør akkurat som du vil.
Ja, ok, men da sitter jeg bare.
Ja, da sitter du. Det er helt flott.
Ok.
Hei, jeg er...
Jeg heter Vidar.
AA gruppen: Hei, Vidar!
Ja, altså...
For å være helt ærlig, så vet jeg egentlig ikke hva jeg gjør her.
Jeg kan vel ikke akkurat kalle meg en alkoholiker.
Men, ehh...
Jeg drikker...
Eller, jeg drakk... litt for mye.
Jeg har vært edru i...
...snart en uke, nå.
Det er flott! Det er flott, Vidar!
Det er ikke vits å klappe for det.
Det er slik det starter.
Ja, men nei, jeg kommer til å sprekke snart.
Nei... du må være sterk, Vidar.
Du må være sterk og...
La Jesus ta styringa.
La Jesus ta styringa? - Ja.
Vet du hva?
Det er uten tvil den største feilen jeg har gjort, -
-å la Jesus ta styringa.
Tro meg!
Jeg kjenner Frelseren personlig, jeg.
Han sitter der!
Der sitter han.
Hei, hei!
Han der.
Ja...
Vidar: Men drit i han.
Det er ikke han det handler om.
Eller jo, det handler om han også, men...
Poenget mitt er:
Jesus er ikke veien ut av dette helvetet.
Han er selve fristelsen!
Jeg begynner jammen meg å lure.
Er Jesus og Lucifer en og samme person?
Hæ?
Nei.
Bare tenk på det!
Begge ble kastet ut av himmelen av sin far, ikke sant?
Jo, jo.
Begge har samlet en hel haug med sauer, -
-som ikke eier rasjonell tankegang, -
- som er nødt å la andre ta styringa i deres liv, sånn som du sa.
Ja?
Yes!
Djevelen oppfordrer til synd.
Han gjør det.
Jesus her! Han menger seg med horer.
Han gjør vann om til vin, for helvete!
Han er jo den største alkoholikeren av oss alle!
AA leder: Takk skal du ha, Vidar.
Nei! Nei, hør nå her!
Takk, Vidar!
Veldig flott!
Jeg drikker blod.
Ja, det er flott.
Jeg drikker blod.
Ja, det er flott det, Vidar.
Blod drikker jeg.
VIDAR!
Hysj.
Ja... ehh...
Er det noen andre som har noe å dele?
Vidar: 'Uansett hva jeg gjør så faller jeg alltid av vannvogna.
'Jo lengre jeg går uten å drikke, jo lengre går jeg fra forstanden.'
Jeg klarer ikke å styre meg.
Jeg blir et monster.
Tenk å kunne stå opp
Uten å ligge å grue seg
Tenk å hatt en frisk kropp
En som virket uten deg
Tenk så fint
Tenk så flott
Tenk så godt det hadde vært
Tenk å kunne gått ut
Drøst med folk om løst og fast
Vært trofast mot min Gud
Klart meg uten min last
Tenk så fint
Tenk så flott
Tenk så godt det hadde vært
Får vel slå meg til ro
Jeg er den som jeg er
Får det tid så vil det gro
Håper det er jeg likevel
Tenk så fint
Tenk så flott
Tenk så godt det hadde vært
Å vært normal
Vidar?
Er det deg?
Visst faen er det deg.
Jeg kjente deg ikke igjen med den jævlige barten.
Jeg trodde seriøst du var død.
Nei...
Skal du inn og få deg noe kjøtt på knaggen?
Jeg spiser kun kjøtt.
Jeg også, Vidar.
Kom, så går vi og tar en øl. Du og jeg.
Vi kan snakke om livet og gamle dager.
Hora trenger en pause likevel, Vidar.
Jeg knullet henne så hardt at hele rommet ristet.
Hun begynte faen å grine, Vidar.
Gledestårer.
Rene gledestårer.
Kan det tenkes at denne ukontrollerte trangen, -
- denne tvangsmessige søken etter kortvarig lykke, -
- egentlig handler om å unngå å se virkeligheten i øynene?
Det forstod jeg ikke helt?
Avhengighet handler ofte om å prøve å løse et følelsesmessig problem ved å-
-fjerne følelsen, -
- og derved unngå å se det virkelige problemet i øynene.
Som er?
La meg gi deg et eksempel:
Vi mennesker spiser for å overleve, ikke sant?
Jo, jo.
Men hvis du spiser 200 gram sjokolade fordi du er trist, -
-eller fordi du kjeder deg, -
- så handler det i virkeligheten om å tilfredsstille delen av hjernen-
-som gir deg positive opplevelser.
Men i det øyeblikket metthetsfølelsen fortar seg, -
-så vender tristheten tilbake.
Du blir aldri kvitt problemene dine på denne måten.
Du mener...
...at grunnen til at jeg er ute og drikker hver kveld er fordi...
...jeg innerst inne er lei meg?
Vidar, kan jeg være helt ærlig med deg?
Personlig tror jeg ditt problem utelukkende handler om...
...ung, stram fitte, Vidar.
Pattaya, Vidar.
Pattaya.
Oh my God, Pattaya.
Hvis du faen ikke har vært der, så må du sette deg på det første flyet.
Du kommer faen til å drukne i fitte, Vidar.
Men den tid er forbi.
Nå sitter jeg hjemme...
...med fire dra-til-tryner av noen jævelunger-
- og ei kjærring som faen ikke tar på meg lengre.
Hva med deg, Vidar?
Er du gift?
Tenkte meg det.
Du kommer aldri til å få deg dame du, Vidar.
Du kommer aldri til å få deg dame, du.
Når han kommer inn med venstre-hooken, så vender du det andre kinnet til?
Hvem faen er det som har lært deg det?
Du må slå tilbake, for helvete!
Du tørster etter hevn!
Du tørster etter blod!
Du er et dyr, Vidar. Hører du hva jeg sier?
Du er et fuckings beist!
Se her!
Nå tar du deg sammen, og så banker du livskiten ut av den drittungen!
Jesus: 'Bruk tennene!'
Bruk tennene!!
BRUK TENNENE!
Jesus: 'Du kan ikke si noe annet enn at den pikken fortjente å dø.'
Jeg fortjener å dø...
...på ekte denne gang!
Uten å bli gjenfødt og gjenfødt...
...og gjenfødt og gjenfødt og gjenfødt og gjenfødt og gjenfødt!
Hva er meningen med dette livet?
Hæ?
Jeg ødelegger jo alt rundt meg.
Jeg bare tar for meg.
Bare grapser!
Jeg tenker kun på meg selv, og det er din feil!
Min feil?!
Ja, det er din feil.
Du er et elendig forbilde.
Elendig!
Du bringer frem det verste i meg.
Får meg til å utføre alle slags motbydelige handlinger, -
-uten å tenke på konsekvensene;-
- uten å vise respekt eller omtanke for de pårørende.
Altså, bokstavelig talt:
De som jeg tafser på!
Jeg makter ikke mer!
Jeg river i stykker sjelen min, bit for bit.
Alt du har pekt på har jeg gitt deg, -
-og så står du her og syter?!
Jo, jo, takk skal du ha!
Takk faen skal du ha!
Det var da faen ikke dette jeg så for meg.
Hva var det du så for deg da?
Vet da faen jeg!?
Alt annet enn dette?!
Jeg tror vi bør ta en pause fra hverandre.
Da tar vi en pause, vel.
Jeg kan sove i bilen, og så snakker vi om dette når du har roet deg.
Så lager jeg noe frokost i morgen og...
Vidar: NEI! Nei, nei...
JO!
Nei, jeg snakker om en lengre pause.
Hvor lang da?
Jeg har ingen peiling, -
- men hvis det er slik at vi virkelig har evigheten til råde, -
-så synes jeg den bør være jævlig lang.
Nå må du faen meg se til å bruke vettet ditt!
Du kommer aldri til å klare deg uten meg!
ALDRI!!
Jeg tror ikke på deg.
Det sa du ikke??
Fornekter du meg?
Hæ?
Du står her og sier at du ikke tror på meg. Fornekter du meg?
Jeg kjenner ikke denne mannen.
Jeg kjenner ham ikke!
Hvordan kan jeg tro på deg?
Hvordan kan du si noe slik?
Du har jo kjent meg hele livet.
Jeg trodde jeg kjente deg.
Det gjorde jeg.
Jeg trodde faen meg du var snill.
Hvordan kunne jeg ta så feil?
Hvordan i helvete kunne jeg ta så feil?
Jeg er ikke lenger din følgesvenn.
Jeg vil ikke ha de skitne pengene dine.
For ingenting har du fått de, og for ingenting skal du gi de videre.
Hva faen skal det bety?!
Du og de der håpløse lignelsene dine!
Helt uforståelig!
Ok, nå forstår jeg overhodet ikke noe.
Hvor ble det av Jesus?
Spør du meg, så spør jeg deg.
Jeg snakker ikke med ham lengre.
Det var et uventet skritt i riktig retning.
Så du hører ikke stemmer lengre, og det er ingen som forteller deg hva du skal gjøre?
Ikke en sjel.
Nå er jeg helt alene.
Det er jo fantastisk.
Sigøyner: Hallo.
Hei.
Vil du kjøpe?
Blomst?
Nei takk.
Plis.
Kjæreste. Plis?
Jeg har ingen kjæreste.
Plis?
Jeg ikke lyst på blomst.
Hvem faen skal jeg gi blomst til? Sigøyner: Fin blomst... plis.
Jeg har ingen kjæreste som jeg kan gi en blomst til.
Hva faen skal jeg med en blomst?
Sigøyner: Plis. - Vær så snill, kan ikke du bare gå?
Jeg trenger ingen blomst.
Jeg vil ikke ha blomst.
No flower.
No flower!
Hei, vent litt!
Vent litt!
La meg gjette:
Herren har sendt deg?
Nei, ikke denne gang.
Jeg har med en blomst.
Takk?
Hva gjør du på?
Jeg jobber.
Selvfølgelig.
Du vil ikke være med å ha lag heller?
Ha lag?
Ja, altså, være med å finne på noe.
Ikke med mindre du betaler for det.
Jeg har masse penger.
Altså, jeg har masse penger.
Se her!
Jeg kan betale for alt.
Alt kan jeg betale for.
Hvis du bare kan late som du liker meg.
Late som du koser deg i hvert fall.
Late som det er ekte.
Ja vel. Greit.
Kom inn. Jeg må bare hive på meg noe klær først.
Eirin, god natt, Eirin
Eirin, god natt
God natt, Eirin
Jeg drømte du var min
Jeg giftet meg sist lørdag
Og med kona jeg slo meg til ro
Nå er jeg og kona skilt
Og jeg skal ta meg en øl eller to
Eirin, god natt, Eirin
Eirin, god natt
God natt, Eirin
Jeg drømte du var min
Gud vet at jeg elsket Eirin
Hun var min beste venn
Men om ikke Eirin vil ha meg
Ja, da blir det morfin igjen
Eirin, god natt, Eirin
Eirin, god natt
God natt, Eirin
Jeg drømte du var min
Eirin, god natt, Eirin
Eirin, god natt
God natt, Eirin
Jeg drømte du var min
Vidar: Det er en del av meg som har veldig lyst til å kysse deg akkurat nå.
Det går ikke.
Hvorfor ikke?
Tiden din er dessverre over.
Nei. Nei, nei, nei, nei!
Bare ti minutter til.
Bare gi meg ti minutt.
Åh, Vidar, vi har gått ti minutter over tiden allerede.
Men du har jo faen ikke hjulpet meg enda.
Vi har jo bare sittet her og drøst.
Tar du 1.200 kroner i timen for å bare sitte og drøse?
Vidar, jeg kan godt forstå at det lyder urimelig, -
-men jeg har en avtale med Helse Vest, -
- og hvis du får en henvendelse fra din fastlege, så betaler du kun egenandel.
Men jeg må advare deg om at det vil ta opp mot et halvt år på venteliste, -
- og jeg vil anbefale at du kommer tilbake en gang i neste uke.
Ja, du vil vel det.
For 1.200 kroner i timen kan jeg like så godt gå til ei hore.
Der får jeg mye mer for pengene.
Vidar, nå holder det.
Du kan ikke forvente å bli frisk i løpet av en enkel time.
Jeg kan ikke svinge en tryllestav rundt i luften og si:
Ta ditt besynderlige tøy og dine solbriller, gå ut, nyt livet, -
-du er frisk. Det er ikke slik det fungerer.
Dette er en prosess.
Vi har så vidt begynt å skrape i overflaten, og jeg mener at vi sammen bør-
- fortsette å skrape i denne overflaten, slik at vi kan komme til bunns i dette...
...og få løst knutene opp.
Hva sier du til det?
Altså, jeg... jeg tenker...
Men, Vidar, jeg...
Unnskyld, men jeg er faktisk nødt til å si takk for i dag-
- fordi jeg har en klient som sitter og venter, og da kan du selvfølgelig ikke være her.
Det forstår du godt.
Så, det jeg vil gjøre er...
Jeg setter deg opp til en ny tid på...
Torsdag.
Samme tid.
Og frem til da foreslår jeg at du fortsetter med tolvstegsprogrammet.
Skal vi si det?
Det er godt, Vidar.
Vi sees! Ha det bra, og god tur hjem.
Mhm.
Åh, Kjære Gud